About the Press

Publishing ideas that deserve to last.

Founded in the United Kingdom, Dialogue & Meaning Press is an independent publishing house dedicated to publishing original works and outstanding translations into Arabic. We publish books that introduce meaningful ideas and important voices to Arabic readers through careful editorial curation and high-quality editions.

Registered in England & Wales, Company No. 17255785. Registered office: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ.

Vision

Vision

To enrich Arabic thought by publishing books that deepen understanding of the human mind, the self, and society.

Mission

Mission

To publish original works and outstanding translations into Arabic in psychology, psychotherapy, self-development, philosophy, and the humanities—making important ideas accessible through rigorous editorial standards and exceptional publishing.

Promise

Promise

To honour every book with intellectual integrity, editorial excellence, and respect for both the author and the reader.

Our Values

Values that guide our mission in authorship and translation, and inspire everything we offer to the Arabic reader.

  • 01

    Authenticity

    We believe in the value of original ideas and content that leaves a real impact on the reader.

  • 02

    Mastery

    We adhere to the highest standards of authorship, translation, and editing to ensure the quality of every publication.

  • 03

    Awareness

    We seek to spread knowledge that enhances human understanding of oneself and the world around them.

Contributing Experts

The people behind every book.

  • DM

    Dr. Mohammed Al-Amawi

    Consultant Psychiatrist

  • DA

    Dr. Abdul Salam Al-Asmari

    Consultant Psychologist